Prevod od "na igralištu" do Italijanski


Kako koristiti "na igralištu" u rečenicama:

Mislim da mala maglica, koja se nalazi na igralištu, uzrokuje šmokljanima probleme.
Parecchi colpi a vuoto, forse per l'emozione. Qualcuno è nei guai.
Na igralištu se ne smije hodati u cipelama.
Solo scarpe da ginnastica sul campo.
Kako ste ti i Martinez bili na igralištu bez stražara?
Non capisco. Come è successo che tu e Martinez eravate in palestra, senza guardie?
Moj tata je rekao da te je video na igralištu za golf.
Mio padre ha detto che ti ha visto sulla pista di golf.
Zašto nisi ostao na igralištu, nego si ušao u školsku ekipu?
Perche' non restare al campetto? Perche' entrare nella squadra?
Na igralištu se nikad nisam tako oseæao.
Non mi sono mai sentito in quel modo al campetto.
U rodu je s deèkom kojega je Wee-Bey sredio na igralištu.
E' un parente di quello che Wee Bey ha accoppato nel parcheggio di quella scuola.
Pala je na igralištu, i bilo je mnogo krvi, izgledalo je duboko.
Si e' ferita al campo giochi, e c'era un sacco di sangue, e sembrava profonda.
Mislim, Ned je rekao da se keræ odnosila hladno prema Oliviji na igralištu.
Voglio dire, Ned ha detto che la figlia e' stata fredda con Olivia al campo.
"klasiènom sukobu na igralištu pobjedu su odnijeli Duluth Bulldozi."
"questa classica del football e stata vinta dai Duluth Bulldogs."
Ne trebaš uèiti ništa više da bi bio ono što jesi na igralištu.
Non devi studiare nient'altro per essere come sei sul campo.
Ima nešto tajno na igralištu ispod površine što raste kao nevidljivi virus misli.
C'è qualcosa di segreto in gioco sotto la superficie che cresce come un invisibile virus di pensiero.
Poèinje na igralištu, tamo su djeca, ljuljaju se... smiju se, psi laju, leptiri mašu svojim malim krilima...
Inizia in un parco giochi. E ci sono ragazzini, capisce, che dondolano, e ridono. Ci sono cani che abbaiano, farfalle che sbattono le loro piccole ali.
Možda je ostavila malu na igralištu s nekom drugom dadiljom.
Forse aveva lasciato la bambina al parco giochi con una delle altre tate.
A kad æe se navijaèica u kolicima pokušati okrenuti na igralištu, neæe biti baš efektivna u zabavljanju ljudi.
Ma non appena una cheerleader si muove su una sedia a rotelle in mezzo al campo, risulta decisamente meno efficace nel rallegrare le persone.
Oèigledno da je bilo nazivanja i guranja na igralištu.
Beh, pare siano volate brutte parole e degli spintonamenti nel cortile.
Kad se aktiviraju potisne ploèe na igralištu daju borcu pristup razlièitim oružjima.
Ci sono diversi piastre di pressione che, se attivate, possono dare accesso ai lottatori, ad una varietà di armi.
"Objavljeno je da je telo mlade žene pronaðeno na igralištu pored Vondsvort Commona".
Hanno dichiarato che stamani il corpo di una giovane donna e' stato rinvenuto su un campo da gioco vicino Wandsworth Common.
"Naði najjaèeg klinca na igralištu i sprijatelji se sa njim".
Mia mamma diceva sempre, "trova il ragazzino piu' tosto del parco giochi e fa amicizia con lui".
Spencer misli da Jenna ima sobu na igralištu "Edgewood motor".
Spencer pensa che Jenna ha una camera al motel Edgewood.
Sutradan si ti nju na igralištu saterala u æošak i rekla joj da, ako me ikad više pipne, æeš je ti naterati da pojede taj konopac.
Il giorno dopo, al campetto, l'hai presa da parte e le hai detto che se mi avesse toccato di nuovo le avresti fatto ingoiare quella corda per saltare.
Beba Fran æe postati izopæenik na igralištu zbog ove dvospolne jutene vreæe.
La piccola Fran sara' senza dubbio la parla del parco giochi, nel suo sacco di iuta da ermafrodita.
Vidi, evo vas dvoje na igralištu.
Ecco, qui siete al parco giochi.
Pa neki ljudi iz škole misle da je neprikladno raditi to na igralištu.
Beh, alcuni a scuola pensano che sia inappropriato farlo nel cortile.
Sjeæaš se kad si kasnila 35 minuta da pokupiš cure iz škole i bila si rastresena jer si znala da su na igralištu pitajuæi se što ti se dogodilo?
Bene. Ricordi quando eri in ritardo per prendere le ragazze da scuola ed eri cosi' agitata perche' loro si chiedevano cosa ti fosse successo? Bene, e' cosi' che mi sento sempre.
Ne takav... slatki deèaèe, kojeg sam srela na igralištu.
Non quel... dolce ragazzino... che ho conosciuto nel cortile.
Èula sam da je ubo deèaka nožem na igralištu a onda pretukao nož.
Ho sentito che ha accoltellato uno al parco, e poi ha picchiato il coltello.
Na igralištu sam proveo najlepše dane.
Ho passato la mia infanzia al parco giochi.
To znaèi da su biolozi stvorili èitavu kategoriju manjih majmuna da bi izdvojili jadnog gibona kao èudnog klinca na igralištu.
Significa che i tassonomisti hanno creato un'intera categoria, le Piccole scimmie, solo per identificare il povero gibbone come il ragazzino strambo al parco giochi.
Kao što se pobrinuo za sebe na igralištu?
Oh, come ha fatto al parco giochi?
Primetili ste kako se folira da veæ ima drugare na igralištu?
Che colpo basso. Hai visto come finge di avere gia' degli amichetti al parco giochi?
Mi klinci Južnjaci prešli smo s igre policajca i lopova na igralištu na prave policajce i lopove na ulici.
Noi ragazzini di Southie passammo da giocare a guardie e ladri al parco a farlo sul serio nelle strade.
Ali, baš kao i na igralištu, nije bilo lako razlikovati ko je ko.
E come al parco, non era facile distinguere chi era chi.
Kada ste suočeni sa brutalnošću, bilo da je to dete koje se suočava sa nasilnikom na igralištu ili nasilje u porodici - ili na ulicama Sirije danas, sa tenkovima i šrapnelima, šta je najbolja stvar koju možete uraditi?
Quando si è di fronte alla violenza, che si tratti di un bambino di fronte ad un bullo in un parco giochi o che sia violenza domestica -- o nelle strade della Siria oggi, di fronte a carri armati e proiettili qual è la cosa migliore da fare?
Ko ovde nije imitirao svog junaka iz detinjstva na igralištu, ili majku ili oca?
Chi non ha imitato il suo eroe d'infanzia nel parco giochi, o la madre o il padre?
Dakle, prvo moramo duboko da udahnemo i da ohrabrimo naše devojke da voze skejtbord, penju se na drveće i da se pentraju oko te vatrogasne šipke na igralištu.
Quindi per primo, dobbiamo fare un respiro profondo e incoraggiare le nostre ragazze ad andare sullo skateboard, arrampicarsi sugli alberi arrampicarsi intorno al palo di discesa del parco.
U školama u Indoneziji, uglavnom postoji prodavac igračaka na igralištu.
In tutte le scuole in Indonesia di solito si trova un venditore di giocattoli nel parco giochi.
Desi se da nakon 10 minuta priče moj sin iznenada kaže: „Znaš, nešto se desilo danas na igralištu što me muči.“
Una volta ad esempio, dopo 10 minuti di storia della buonanotte, mi figlio dal nulla mi ha detto "sai, oggi è successa una cosa al parco che mi ha dato tanto fastidio".
2.2425940036774s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?